请问"高级口译证书"英语怎么说,缩写呢

Certificate of English Interpretation：Advanced

Certificate in Advanced Interpretation

Advanced Interpretation Certifiate

都可以

要缩写，把每个单词（除介词外）提出来就成

High-level interpretation certificate.
至于缩写应该是HIC
不是很肯定!